Heute melden wir uns in eigener Sache:
Wir haben uns mit etwa 130 Spezialreiseveranstaltern zusammengetan, um ein klares Zeichen zu setzen. Reiseveranstalter verwandeln Träume in Erlebnisse, erweitern den Horizont und lassen gleichzeitig die Welt ein Stück näher zusammenrücken. Was wäre die Welt ohne Reisen? In einem eindrucksvollen Video sehen Sie all die Eindrücke, die uns ohne Reisen fehlen.
Unterstützen Sie uns, indem Sie Ihre liebsten Urlaubserinnerungen unter #ohneReisenKeineWows posten. Das komplette Video und sämtliche Infos zur Kampagne finden Sie unter www.ohnereisenkeinewows.de
Wichtige Informationen zu den Forderungen der aer.coop unter www.kundenschutzlösung.de
Danke für Ihren Rückenwind, der uns durch die Krise führt. Ohne Reisen keine Wows, ohne Sie keine Reisen ❤️. Unser herzliches Dankeschön an Fernanda Brandao, Anna Maria Damm, Katharina Damm, Louisa Mazzurana, Yanik Strunkey, Jannik Stutzenberger und Madeleine Schneider-Weiffenbach sowie natürlich auch an @by_teekay alle teilnehmenden Veranstalter und überhaupt alle beim @aer.coop die dieses Video mit ermöglicht haben!
_______________________
For our partners in Africa herewith the English version of our today’s blog.
Today, we are making a statement on our own behalf: we have joined forces with around 130 specialist tour operators in Germany to send out a clear signal. Tour operators transform dreams into experiences, broaden the horizon and at the same time bring the world a little closer together. What would the world be without travel? In an impressive video you see all the impressions we miss without travelling.
Support us by posting your favourite holiday memories under #ohneReisenKeineWows (meaning without travel no wows). You can find the complete video and all information about the campaign under www.ohnereisenkeinewows.de
Thank you for your tailwind, which leads us through the crisis. Without travel no wows, without you and our clients no travel ❤️ Our heartfelt thanks go to Fernanda Brandao, Anna Maria Damm, Katharina Damm, Louisa Mazzurana, Yanik Strunkey, Jannik Stutzenberger and Madeleine Schneider-Weiffenbach as well as @by_teekay all participating tour operators and all tours operators anyway at the @aer.coop for their support to realise this video!
